dérégler

DÉRÉGLER. v. a. Mettre hors de la règle, hors des règles. Il a déréglé toute la compagnie. Il nous a tous déréglés. Le froid, le chaud, l'humidité, dérèglent les horloges, les pendules, les montres.

f♛/b] On dit figurément, qu'Un seul homme a tout déréglé, que son exemple a déréglé la compagnie.

[b]f♛/b] Il se met aussi avec le pron. person. et signifie, Se déranger, agir contre le cours ordinaire des choses de la nature ou de l'art. Pour peu qu'il mange trop, son estomac se dérègle. Une montre qui se dérègle pendant le dégel. Le temps se dérègle. Son pouls s'est déréglé.

[b]f♛/b] On dit proverbialement, Il ne faut qu'un mauvais Moine pour dérégler tout le Couvent.

[b]Déréglé, ée. participe.

[b]f♛/b] Il est aussi adjectif, et signifie, Qui n'est pas dans la règle, qui est contraire aux règles de la Morale. C'est un homme fort déréglé dans ses moeurs. Ses moeurs sont fort déréglées. Mener une vie déréglée. Avoir une passion déréglée. Des désirs déréglés. Une conduitedéréglée.

[b]f♛/b] Il se dit encore De ce qui n'est pas selon le cours ordinaire des choses de la nature ou de l'art. Un temps déréglé. Avoir le pouls déréglé. Appétit déréglé. Une horloge déréglée. Une montre déréglée.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.